Product Safety Recall: Apeks XL4, XL4+ and OCEA Second Stage

A product safety recall has been initiated for certain Apeks XL4, XL4+ and OCEA second stages with serial numbers from 250402212 to 260402893, inclusive.

Affected products must NOT be sold or used until they have been inspected and, if necessary, repaired.

Please select your country below to download the official safety recall notice and further information in your language.

English
Recall consumer notice

Français
Avis de rappel destiné aux consommateurs

Deutsch
Rückrufmitteilung für Verbraucher

Español
Aviso de retirada de un producto al consumidor

Italiano
Avviso ai consumatori relativo al richiamo

Nederlands
Terugroepbericht voor consumenten

Polski
Komunikat dla konsumentów dotyczący wycofania produktu

Dansk
Tilbagekaldelsesmeddelelse til forbrugerne

Norsk
Tilbakekallingsmelding til forbrukerne

Suomi
Kuluttajille osoitettu takaisinvetoilmoitus

Svenska
Återkallningsmeddelande till konsumenterna

Íslenskur
Tilkynning um innköllun neytenda

Shqiptar
Njoftim për konsumatorët për tërheqje

Čeština
Oznámení spotřebitelům o stažení výrobku z trhu

Egyptian
Recall consumer notice

Ελληνικά
Ανακοίνωση προς τους καταναλωτές σχετικά με ανάκληση προϊόντος

Български
Уведомление за изтегляне на продукт от пазара

Српски
Обавештење потрошачима о повлачењу

中文
召回消费者通知

日本語
リコールに関する消費者向けお知らせ